Betekenis van het woord "pin back your ears" in het Nederlands

Wat betekent "pin back your ears" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

pin back your ears

US /pɪn bæk jʊər ɪərz/
UK /pɪn bæk jɔːr ɪərz/
"pin back your ears" picture

Idioom

je oren spitsen, goed luisteren

to listen carefully

Voorbeeld:
Now, everyone, pin back your ears, because I'm only going to say this once.
Nu, iedereen, spits je oren, want ik ga dit maar één keer zeggen.
You'd better pin back your ears when the boss is talking about the new project.
Je kunt maar beter je oren spitsen als de baas over het nieuwe project praat.